Милые Ангелы (более известны как «Грязная Парочка»), отправляются на Адзерну, планету, богатую Визориумом — минералом, которые необходимы для космических путешествий. Их нанимают, чтобы остановить таинственные нападения на место добычи полезных ископаемых, пока правительства всего мира обвиняют друг друга.
