Человечество продолжает вести межпланетную войну против жуков. Один из звездолетов флота Федерации терпит крушение на отдаленной планете OM-1. Экипаж остается в живых, но теперь им угрожает смертельная опасность. На выручку к попавшим в беду отправляется уже ставший легендой Джонни Рико, герой первых лет войны против насекомых, дослужившийся до звания полковника.
